Swap-bot Time: November 24, 2024 4:05 pm
www.swap-bot.com

¡Hola amigo! (PC in Spanish)

Launch gallery slideshow

¡Hola amigo! (PC in Spanish)
Swap Coordinator:PajaritaDeDios (contact)
Swap categories: Postcards 
Number of people in swap:19
Location:International
Type:Type 2: Flat mail
Rating requirement:4.90
Last day to signup/drop:October 31, 2016
Date items must be sent by:November 7, 2016
Number of swap partners:1
Description:

Instrucciones:

Envía una postal escrita en español. No importa si no eres hablante nativo de español, ya que puedes usar este swap para practicar. Puedes escribir lo que quieras, pero te sugiero que comiences por presentarte.

Para unirse a este swap se necesita una calificación mínima de 4.9. Haré de ángel si calificas a tu swap-partner con un 1. Por favor, contáctame si esto ocurre. Si eres nuevo en swap-bot puedes unirte a este swap sólo si tu perfil está completo y con mucha información sobre ti.

Puedes escoger la postal que quieras para enviar, pero de todas formas lee el perfil de tu swap-partner previamente. No se aceptan postales hechas a mano o publicitarias en este swap.

Recuerda:

  • Incluir tu nombre de usuario de Swap-bot y el nombre de este swap en algun lugar de la postal.

  • Marca tu swap como enviado tan pronto lo hayas hecho.Si por algún motivo te atrasas con el envío de tu postal, avísale a tu swap-partner.

¡Feliz swapeo!



Directions:

Send your partner a postcard written in Spanish. It doesn't matter if you're not a native Spanish speaker because you can use this swap to practice. You can write about anything but I suggest you to introduce yourself (Spanish 101).

Rating of 4.9 is required to join. I will angel if you need to rate your partner a 1. Please contact me if that is happening. Newbies are welcome but a well filled out profile is required.

Postcards are senders choice but please read your partners profile in advance. Handmade, Zazzle and ad/free postcards are not acceptable.

Remember:

  • To include your Swap-bot username and the name of the swap somewhere on the card.

  • Mark your swap sent as soon as possible after sending, if you are going to be late in sending please let your partner know, it is only polite.

Happy Swapping!!

Discussion

SunTradeToo 10/19/2016 #

lol No creo que "swapeo" sea un palabra del diccionario! ha ha!

rngstgstll 10/20/2016 #

Intercambio?

PajaritaDeDios 10/20/2016 #

@rngstgstll Jajaja, no, swapeo no está en ningún diccionario de español por ahora. It's a word borrowed from English and adapted to Spanish grammar, just like "googlear" (to look for something in Google) or "fotoshopear" (to edit a picture using Photoshop). I just thought it looked funny, but yes, the proper word for swapping is "intercambio".

PajaritaDeDios 10/20/2016 #

@SunTradeToo Jajaja, no, swapeo no está en ningún diccionario de español por ahora. It's a word borrowed from English and adapted to Spanish grammar, just like "googlear" (to look for something in Google) or "fotoshopear" (to edit a picture using Photoshop). I just thought it looked funny, but yes, the proper word for swapping is "intercambio".

FelinaSP 10/21/2016 #

Un poco de spanglish o gringospanish me parece bien hahaha!

SunTradeToo 10/21/2016 #

Spanglish it is! ha ha

tichyleon 10/31/2016 #

me encanta "españolizar" palabras en ingles! jejeje

Leave a Comment

You must be logged in to leave a comment. Click here to log in.

I received the item
I sent the item

Received from:
For multiple members, separate names with spaces

Description: